I create marketing and editorial content that connects with both players and the press. From international press releases and product descriptions to in-game marketing copy and developer blog posts, I specialize in writing that’s smart, engaging, and tuned to the tone of each brand and platform. I work fluently in both English and Polish.

Featured Work Sections

🗞 Press Releases (PL/EN)

Clear, well-structured press releases for international markets — launching games across Xbox, PlayStation, Steam, Apple TV, and mobile platforms. Written in Polish and English, always adapted to the target outlet or region.

✅ Examples:

• Enigmatis on Xbox One

• Clockwork Tales on Apple TV

🛠 Game Descriptions & Product Copy

Steam, App Store, Xbox, and mobile product copy written to inspire, sell, and convey emotion in a few short lines. Whether playful, suspenseful, or emotionally deep, each description is tailored to tone and genre.

✅ Featured example:

• My Brother Rabbit – Steam Description

• Enigmatis 3 – Adventure meets mythology

✍️ Editorial & Blog Writing

Longer-form pieces such as developer blogs and community-facing editorials. Example: My blog post on Gamasutra about designing My Brother Rabbit without words — mixing design insights, storytelling theory, and practical case study.

✅ Featured:

Radioactive sausages of doom —An example article about Chernobyl liquidators, created for Chernobylite video game marketing purposes.

Designing Without Words — Gamasutra / Artifex Mundi

Download PR, Blog & Product copy samples »

Download Radioactive Sausages of Doom text»

Want engaging content for your next launch or campaign?

Voice Direction & Trailer Scripts

I direct voice performances and write cinematic trailers that connect gameplay, narrative, and emotion. In Chernobylite 2, I worked as both a narrative designer and voice director, overseeing English and Russian dialogue delivery for complex, emotionally layered characters. I also scripted cinematic trailers that capture the game’s tone, characters, and central themes — blending worldbuilding with drama, rhythm, and imagery.

✅ Featured Work

🟢 “Reflections of Chernobylite” – Story Trailer

A dialogue-driven, atmospheric trailer connecting Chernobylite 1 and 2 through a symbolic fireside conversation between Cole and Igor. This piece explores philosophical questions about memory, identity, and the nature of Chernobylite itself — and escalates from meditative reflection to psychological crescendo.

Download the script »
Watch the trailer»

🎧 Voice Direction – Chernobylite 1 and 2

Directed studio sessions with Ukrainian, British and American actors, adapting scripts for performance while ensuring tone, pacing, and character nuance. Worked closely with sound engineers, localization teams, and the narrative department to ensure emotional consistency and immersion.

✅ Tasks included:

• Direction of in-game VO
• Script editing and casting input
• Russian and English language adaptation and feedback

Looking for a scriptwriter, narrative consultant, or VO director for your next trailer or game?